My first work experience week is
already over and the second week started this Monday.
From last
Monday ,9th, to last Friday , 13th, I had work
experience at a vet in Cork. I learnt a lot of new terms, but don´t
worry I wrote down the translations for everyone, deren
Englischvokabular im Bereich der Medizin/ Tiermedizin ein wenig
eingerostet ist.=)
I was at the veterinary together with
another girl from my school. In the first four days we were mainly
watching surgerys (Operationen) and the treatments of the animal
patients.The animals which came in the veterinary were all so cute! The surgerys were interesting but also a bit disgusting sometimes.
For example there was a dog with a growth (Wucherung) on his leg and
a dog got its tonsils (Mandeln) removed by surgery (tonsillectomy-
Mandelentfernung) because he always had a tonsillits
(Mandelentzündung). On the first day there was a cat which had
damaged her pelvis (Becken) and was constipated (verstopft). The
vet had to open her stomach and put out her intestine (Darm). He mad
a cut in it and got out the feces (Fäkalien) which were stuck
inside. At the end he closed everything again with some stiches
(Nadelstichen).
We got tasks like clipping the nails of the dogs and
cats, preparing injections (Spritzen) and cleaning the operation
table for the next surgery. All in all it was a interesting week with
lots of new experiences for me and of course lots of new vocabulary!
The veterinary |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen